<div class=newsTextDataWrapInner><p>（吉隆坡31日讯）柔佛苏丹依布拉欣陛下今日在国家王宫宣誓就任第17任国家元首。</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>在同一仪式上，霹雳苏丹纳兹林宣誓就任副国家元首。</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>马来统治者理事会在去年10月召开的第263次（特别）会议上推选苏丹依布拉欣和苏丹纳兹林成为国家元首及副国家元首，任期5年，从今日起生效。</p></div><div class=inPageAd id=div-gpt-ad-inpage></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>大马是实行君主立宪制的43个国家之一，也是唯一采取9位马来统治者轮值的国家。</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>&nbsp;</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>（编译：魏素雯）</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>&nbsp;</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p><em>English version</em>：<a href="https://theedgemalaysia.com/node/699285">Sultan Ibrahim sworn in as 17th King of Malaysia</a></p></div>


（吉隆坡31日讯）柔佛苏丹依布拉欣陛下今日在国家王宫宣誓就任第17任国家元首。

苏丹依布拉欣宣誓就任第17任国家元首

For companies, changing their name can be both a bittersweet and complicated process.

For one as well-known and as long-tenured as Sime Darby Plantation Bhd, it can be all that, but more importantly for the plantation group now known as SD Guthrie Bhd, it would represent an opportunity to step away from the familiar and explore much more than it has in the past.

SD Guthrie is ready for its close-up

The pace of technological advancements, such as artificial intelligence (AI), automation and digitalisation, is reshaping industries and job markets at an unpreced...

NTW 2024: Driving innovation and economic growth through lifelong learning

Find a forever home against a backdrop of verdant landscapes and a tranquil lake at Eka Heights — Matrix Concepts Holdings Bhd’s new township development west of Seremban and minutes away from the developer’s established 6,800-acre Bandar Sri Sendayan.

Eka Heights - The emerging gem within the Malaysia Vision Valley (MVV) Conurbation

Sabah’s first woman Deputy Chief Minister Datuk Ariah Tengku Ahmad passed away in her sleep at her residence here Sunday at the age of 86, said her son Tengku Datuk Fuad Tengku Ahmad.

Sabah’s first woman deputy chief minister dies at 86

Adidas has launched an investigation into allegations of large-scale bribery in China after the company received a whistleblower complaint that accused senior staff of embezzling "millions of euros", the Financial Times reported on Sunday.

Adidas investigates bribery allegations in China — FT 

Western powers and other nations sought a consensus on the second day of a summit in Switzerland on Sunday on condemning Russia's invasion of Ukraine and underscoring the war's human cost.

Ukraine summit strives for broad consensus to lean on Russia to end war

The Israeli military says it has started a daily 11-hour ‘tactical pause’ along a key route in southern Gaza to increase the delivery of humanitarian aid.

Israel starts combat pause on road in Gaza for aid delivery

An oil spill off southern Singapore has spread to other areas of the island's coast and is threatening a marine reserve, government agencies said, adding that authorities were intensifying efforts to mop up the fuel.

Singapore intensifies oil spill cleanup after it spreads along coast

China Premier Li Qiang kicked off his four-day visit to Australia on Sunday by announcing Beijing would provide a new pair of pandas to Australia's Adelaide Zoo after the current pair returns to China later this year.

China Premier Li starts Australia trip with Adelaide panda announcement

Perikatan Nasional (PN) has announced Nibong Tebal PAS vice chairman Abidin Ismail, 56, as its candidate for the July 6 Sungai Bakap state by-election.

Perikatan names Nibong Tebal PAS vice chairman Abidin Ismail as Sg Bakap candidate 

<p>Find a forever home against a backdrop of verdant landscapes and a tranquil lake at Eka Heights — Matrix Concepts Holdings Bhd’s new township development west of Seremban and minutes away from the developer’s established 6,800-acre Bandar Sri Sendayan.</p>


<p>For companies, changing their name can be both a bittersweet and complicated process.</p>

<p>For one as well-known and as long-tenured as Sime Darby Plantation Bhd, it can be all that, but more importantly for the plantation group now known as SD Guthrie Bhd, it would represent an opportunity to step away from the familiar and explore much more than it has in the past.</p>


<div class="ceonothumb embed-right imgw-300"><img alt="" src="//myassets.theedgemalaysia.com/pics/2024/HRDC_logo_tem.jpg" /></div>

<p>The pace of technological advancements, such as artificial intelligence (AI), automation and digitalisation, is reshaping industries and job markets at an unpreced...