
A friend once described the end of her marriage this way. There was no fight. Her husband simply stopped being curious about her. He still came home. He still asked about her day, in the tone one uses for the weather. One evening, mid-sentence, she realised she had stopped expecting him to listen. That was the end. It had happened months earlier.
Workplace relationships end the same way.
Nadia sat in her car in the company car park. She left the engine off. The car park was almost empty. The fluorescent lights hummed above her. A full day at the office was behind her. In three hours, she would begin her second job, packaging deliveries for an online retailer. The reason was need, not want.
She was still employed. She was still at her desk, still getting the work done. But something had already left.
This is the new resignation letter. It is written in the second job, the gig after hours. It is signed every evening, after the packaging is done.
When we think of a resignation, we think of a document, a conversation, a date on the calendar. Most workplace relationships end differently. One person stops trying. They still show up. They still answer messages. But they are already elsewhere.
This is what I have come to call the joy deficit. It is the progressive erosion of four conditions: autonomy, belonging, growth, and meaning. The erosion arrives quietly. It accumulates in small withdrawals, none of them dramatic on their own, all of them cumulatively decisive.
When the erosion has gone far enough, something else appears. The worker enters what I have called a shadow state. A condition the employer never sees: a second life, conducted in the hours outside the first job's reach. The delivery app. The weekend tutoring. The ride-sharing shift. The self the employer has never met.
The shadow state is not an escape. It is a migration. The worker has moved the parts of themselves the first job could no longer hold.
I have heard many versions of this story, across organisations and across years. Guruparan hears them now, in Malaysia, from job seekers who still have jobs. The pattern is in what they say. I have learned to hear it.
The data agrees. Employment Hero's 2022 survey of more than 1,000 Malaysian knowledge workers put the figure at 66% with a secondary source of income. In the Philippines, 75% of consumers surveyed by Worldpanel by Numerator in 2025 reported juggling multiple jobs to manage their finances. In India, ADP Research put the share of workers with two or more sources of income at 41%.
These are escape routes; however, they are labelled.
The erosion began in the first job. A promotion that stalled. A manager who stopped asking. A workload that kept growing. Recognition that kept being deferred. Each withdrawal was small enough to absorb. None of them was absorbed. The best energies found another outlet. The second job became the place where effort was noticed, where the hours were chosen, where the reward was immediate. The first job kept the title and the desk. The second job kept the person.
The side hustle is a psychological migration. The worker has found a new relationship, one where they have some say. One that answers to them.
Then the tax obligation arrives. The Inland Revenue Board of Malaysia treats Nadia’s delivery income as business income, not wages. There is no payroll department on the second ob to withhold it. She must calculate the tax and file the return herself. The math is done at the kitchen table, after the children are asleep, logging into the MyTax portal to fill out a Borang B that the first job has never required her to know.
Both incomes are taxed. The primary job and the second job. The escape route is taxed at both ends.
The side hustle was a holding pattern. The real exit is the one the organisation might have prevented, if it had seen the erosion early enough to see the shadow state forming.
The company sees Nadia at her desk. It sees the work getting done. The evening deliveries stay out of sight. The fatigue goes unrecorded. The shadow state is invisible to every system the company uses.
The board tracks turnover. It counts the departures. The erosion that made each one inevitable, and the shadow state it produced, stay outside the numbers entirely.
The resignation letter has already been written. It remains unsigned. It is being typed between midnight and 2am, after the packaging is done.
The board will notice when Nadia resigns. It will call it turnover and conduct an exit interview. Someone will ask why she is leaving. The car park is left out of the conversation, and so are the evening deliveries. The shadow state falls outside the exit interview's categories.
The shadow state does not end at the office door. It comes home. The phone on the table might be the second one, or the first. The laptop opens again after dinner. Nobody invited the workplace to dinner, but it has taken a seat.
It is easy to spend the meal watching the ghost. It is much harder to notice the eyes still looking for you, until they finally look away.
Personal details in the stories have been changed to protect the privacy of the people involved. The joy deficit is a framework now being operationalised, and the early findings point to a pattern that current tools are not built to detect.
Dr Naveen Azizen Aziz is a strategic consultant to organisations across Asia-Pacific, helping leaders understand workforce health, retention, and productivity.
Guruparan Paramanathan is a director of HR Guru Consultancy, specialising in recruitment and training in Malaysia.