<div class=newsTextDataWrapInner><p>（吉隆坡28日讯）随着我国将选出新一任首相，总检察长丹斯里汤米汤姆斯辞职。</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>汤米汤姆斯向过渡首相敦马哈迪递交辞呈。马哈迪委任他为总检察长，任期2年，原定于今年6月结束。</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>消息透露，汤米汤姆斯希望在马哈迪任相期间辞职，尽管是过渡，因为是后者是委任他的人。</p></div><div class=inPageAd id=div-gpt-ad-inpage></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>汤米汤姆斯坚持不懈地提控与一马发展公司（1MDB）弊案有关的案件。</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>目前还不清楚他和马哈迪的离职，会对这些审理中的案件造成什么影响。</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>&nbsp;</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>（编译：陈慧珊）</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>&nbsp;</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p><em>English version：</em><a href="https://www.theedgemarkets.com/article/attorneygeneral-tommy-thomas-resigns%C2%A0" target="_blank">Attorney-General Tommy Thomas resigns</a></p></div>


（吉隆坡28日讯）随着我国将选出新一任首相，总检察长丹斯里汤米汤姆斯辞职。

汤米汤姆斯向过渡首相敦马哈迪递交辞呈。马哈迪委任他为总检察长，任期2年，原定于今年6月结束。

消息透露，汤米汤姆斯希望在马哈迪任相期间辞职，尽管是过渡，因为是后者是委任他的人。

汤米汤姆斯坚持不懈地提控与一马发展公司（1MDB）弊案有关的案件。

目前还不清楚他和马哈迪的离职，会对这些审理中的案件造成什么影响。

 

（编译：陈慧珊）

 

...

总检察长汤米汤姆斯辞职

The Federal Territories Department is studying the use of artificial intelligence (AI) technology, including facial recognition systems, to identify legitimate business licence holders and curb the misuse of business licences around the Kuala Lumpur Wholesale Market.

DBKL studying AI use to address foreign trader issue at KL Wholesale Market, Parliament hears

MUMBAI (Nov 4): Indian palm oil imports surged to their highest in more than a year in October, while soyoil purchases hit a record high, as lower prices prompted refiners to step up buying to build stocks ahead of the festive season, five dealers said.

India's palm oil imports hit 14-month high, soyoil purchases set record

Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, the lead defence counsel for imprisoned Datuk Seri Najib Razak, said that he has no knowledge of rumours that the former prime minister is expected to pay the RM50 million fine on Wednesday, which would pave the way for Najib to start serving his house arrest.

Shafee says no knowledge Najib to pay RM50m fine today

“London, Rome, Paris and Berlin We will fight and we will win.”

 

The ghost of this clarion call of the 1968 protests in Europe has returned, although what was Vietnam then is Iran today.

Many other issues are also di...

My Say: World at war, Europe in turmoil

Markets are near record peaks in current stock markets, especially in the US. Many market pundits think that a bubble is already with us. We do not know when the bubble will peak, nor what will trigger the reversal, but history has given us a double top pattern in bubble behaviour that may be use...

Condivergence: Watch for the double top pattern that precedes a market crash

KUALA LUMPUR (Nov 4): Yes Group Management Bhd is accepting applications for its shares at 18 sen per share for the travel agency’s listing on the ACE Market.

Travel agency Yes Group launches ACE Market IPO at 18 sen per share

WASHINGTON (Nov 3): Democrat Annie Andrews won South Carolina's US Senate seat on Tuesday, a stunning victory over President Donald Trump's hand-picked candidate Darline Graham in a state that he carried by nearly 18 percentage points just two years ago.

Democrats win South Carolina Senate race in rebuke to Trump

The group of six Negeri Sembilan deposed Undangs and chieftains will have to answer the committal proceedings at the Seremban High Court.

Negeri Sembilan’s deposed Undangs, chieftains fail to stop committal proceedings

KUALA LUMPUR (Nov 4): Melaka Chief Minister Datuk Seri Dr Ab Rauf Yusoh gave his commitment that the state is taking concrete steps to further strengthen its energy sector by diversifying energy sources and promoting more sustainable power generation.

Ab Rauf: Melaka taking concrete steps to strengthen energy sector, promote sustainable power generation

Princeton Digital Group (PDG) has secured US$1.3 billion (RM5.3 billion) in green financing for its JH1 campus in Johor.

Princeton Digital Group secures US$1.3b green financing for Johor project

<p>Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, the lead defence counsel for imprisoned Datuk Seri Najib Razak, said that he has no knowledge of rumours that the former prime minister is expected to pay the RM50 million fine on Wednesday, which would pave the way for Najib to start serving his house arrest.</p>


<p>SINGAPORE (Nov 4): UOB announced net profit of S$1.25 billion for the 3QFY2026 ended Sept 30, down 15% quarter-on-quarter and 10% below the Street’s forecast of S$1.376 billion as other non-interest income (non-II) fell by 41% q-o-q to S$370 million.&nbsp;</p>


UOB's 3Q net profit 10% below expectations due to 41% decline in non-interest income

<p>Local independent palm oil millers could face a hard time selling their crude palm oil (CPO) over the next two months as refineries move to halt deliveries amid record-high inventories, according to industry sources.</p>


Supply glut could soon squeeze independent palm oil millers and smallholders — sources

<p>Malaysia aims to enhance the use of local currencies in cross-border trade and investment transactions through BRICS cooperation, thereby reducing transaction costs and foreign exchange risks.</p>


Malaysia to expand local currency use through BRICS cooperation — MOF

<p>The ECM Libra Foundation and CVSKL Foundation have teamed up to provide affordable health screenings for serving and former journalists struggling to afford medical care.</p>


ECM Libra, CVSKL foundations team up to provide RM1m in health screenings for senior journalists

<p>SINGAPORE (Nov 4): US stock futures slumped, Treasuries rallied and the dollar softened on Wednesday as Democrats notched early Senate wins, fuelling bets they could wrest control of the chamber from President Donald Trump's Republicans, though the final outcome remained uncertain.</p>


Stocks, dollar slide after some early wins for Democrats in US midterm election

<p>Flash floods hit several areas in Shah Alam following persistent heavy rain early on Wednesday, leaving several major roads inundated and disrupting traffic.</p>


Flash floods hit Shah Alam, disrupt morning traffic

<p>WASHINGTON (Nov 3): Democrat Annie Andrews won South Carolina's US Senate seat on Tuesday, a stunning victory over President Donald Trump's hand-picked candidate Darline Graham in a state that he carried by nearly 18 percentage points just two years ago.</p>


<p>Sime Darby Property Bhd (KL:SIMEPROP) is laying the groundwork for its future growth, as it explores two primary avenues for expansion, including a potential&nbsp;real estate investment trust (REIT)&nbsp;listing by 2028, according to Maybank Investment Bank.</p>


Sime Darby Property mulls REIT listing by 2028, to bank on heavy industrial parks, says Maybank IB

<p>(Nov 4):&nbsp;Advanced Micro Devices Inc, a key challenger to Nvidia Corp&nbsp;in artificial intelligence chips, gave a revenue forecast that exceeded analysts’ estimates, showing that demand for data centre processors remains strong.</p>


AMD forecast exceeds estimates after AI chip demand soars

<p>Non-bank financial institutions (NBFIs) do not fall under the regulatory framework of the Securities Commission Malaysia (SC), the Ministry of Finance (MOF) said.</p>


LTAT, EPF, KWAP, Socso and Amanah Raya not under SC regulatory framework — MOF

<p>A consortium led by US billionaire Todd Boehly is preparing a securities swap to acquire sanctioned Russian oil major Lukoil's international assets and a deal is expected within weeks, four people close to the sales process said.</p>


US billionaire leads swap plan to buy Lukoil's overseas assets — Reuters

<p>The group of six Negeri Sembilan deposed Undangs and chieftains will have to answer the committal proceedings at the Seremban High Court.</p>


<p>A revival of the artificial-intelligence trade powered Wall Street gains, bonds fell and the dollar rose on US Election Day.&nbsp;Chipmakers halted a selloff that had been fueled by worries the AI spending spree is becoming harder to justify.</p>


Chip stocks rally as bonds fall on US election day

<p>Here's a heads up on what to look out for today.</p>


YOUR DAY AHEAD: Nov 4, 2026 

<p>Binance said on Tuesday hackers used a bogus job interview to compromise a computer and an internal artificial intelligence (AI) tool to gain control over the company's wallets before draining US$6.3 billion (RM25.7 billion) worth of crypto, in what could be the largest-ever financial heist.</p>


Binance hackers used fake job interview to compromise computer before US$6.3 bil attack

<p>Asia-Pacific rail infrastructure investment is projected to reach US$9.6 trillion by 2050, the highest of any region globally, as governments expand networks to meet rising passenger and freight demand, according to a report by PricewaterhouseCoopers (PwC).</p>


Southeast Asia faces varied paths to rail infrastructure growth

<p>WASHINGTON (Nov 3): US President Donald Trump on Tuesday said he had made a deal with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu that Washington would stop $4 billion in annual funding to Israel after this year, but will still sell weapons to its close Middle East ally.</p>

<p>In ​a surprise an...

As Americans vote, Trump says US will stop US$4 bil in aid to Israel

<p>(Nov 2): Walt Disney&nbsp;is considering cutting thousands of jobs and has asked some ​managers to target 20% in annual cost savings, <em>Bloomberg ‌News</em> reported on Monday, citing people familiar with the matter.</p>

<p>The reported restructuring effort comes as CEO Josh D'Amaro navigate...

Disney eyes thousands of layoffs, asks managers to target 20% savings

<p>Princeton Digital Group (PDG) has secured US$1.3 billion (RM5.3 billion) in green financing for its JH1 campus in Johor.</p>
